Minden tagállam a saját nyelvén tölti ki a dokumentumot, és miután a kitöltött részek csak számadatokat, dátumokat tartalmaznak, így azt minden tagállamban megértik, mellé helyezve az uniós nyomtatvány tagállambeli hivatalos fordítását.